Chica

Har lige gjort denne lille trøje færdig. Ejeren Chica virker vældig fornøjet - nu fryser hun i hvertfald ikke længere.

Lidt af hvert

Tak til strikke_jane og tina for den pæne omtale af mine rundpinde-etuier. Jeg lægger gerne en opskrift ud - men som nævnt er vi midt i en flytning, så vi er ikke fuldt oppe og køre PC mæssigt.

Har gjort et par projekter færdig her i løbet af weekenden, men gemalen er taget til Las Vegas med digital kameraet, så billederne må vente.

Hmm - der er åbenbart andre der heller ikke kan få opskriften i Kreative Kvinder til at gå op. Ærgeligt, jeg er også selv ret vild med modellerne i bladet - både sy- og strik! En anden ting der har irriteret mig ved deres strikkeopskrifter er , at de ikke anfører strikke fasthed!

Jeg er blevet medlem af Webstrikkerne, Lua Along 2007 og Nordic Secret Pal 5, men kan stadig ikke finde ud af lægge knapper på min blog, hvis der er nogen der kan hjælpe er de mere end velkomne til at skrive til mig

Flytterod

Puha, vi ligger i flytterod, derfor har jeg ikke været indenom længe. Men jeg har da nogle billeder med. Jeg lavede denne kaffekande hætte med matchende grydelapper til min mor i julegave. Hun fik også et par af æggevarmerne vist tidligere.

Right now we are moving and everything is a mess. That's why I haven't blogged in almost a month. I do however have a couple of pictures for you. I did this coffepot warmer with matching potholders for my mom for x-mas, I also gave her some of those eggwarmers from earlier on.

Og så et surt opstød. Strikkede denne hue til min 3-årige datter efter en opskrift i Kreative Kvinder. Huen er størrelse 6 år. Har fulgt opskriften til punkt og prikke!!! Str. 6 år? ja - i HOBBIT størrelser. Selv dukken ser grusomt overrasket ud! Er der andre derude der har forsøgt sig med denne hue fra bladet? Jeg husker ikke om det var blad nr. 1 eller 2. Men irriterende er det.

And now - somewhat of a pain in the neck! I knitted this hat for my 3 year old daughter using a model from the Danish magazine Kreative Kvinder (creative Women). The model is supposed to fit a 6-year old. I followed the instructions 100%. Size 6 years - yeah in HOBBIT-ville. Even the doll looks overwhealmingly surprised. If anybody else have tried knitting this cap, please let me know how it went. Don't remember if it was from the 1st or the 2nd issue. But it really is a shame!

Længe siden

Endnu en gang er der gået længe siden sidste opdatering. Jeg har været syg. Har haft blodansamling i ryggen og influenza - hmm dårlig kombination. Op til weekenden fik jeg denne skønne hyggepakke.

Once again several days have passed since my last update. I have been sick. I have had problems with my back and the flue as well - hmm, bad combo! Before the weekend I got this package, everything I need to snuggle up in the sofa!

Og noget af det har allerede været i brug. Strikkede denne hue af Grignasco Jazz med striber i forskellige mohair rester og noget glimmer garn. Opskriften er fra bogen "Strik på pind nr. 10". Blomsten har jeg selv tilføjet.



Some of it has already been put to use. I knitted this cap of the Grignasco Jazz yarn with stribes made of leftover mohair. The model is from the book "Strik på pind nr. 10". I added the flower my self.

Jeg har også lavet dette halstørklæde til en kollega. Jeg er sikkerpå han bliver glad for det - han cykler på arbejde hver dag. Så alt i alt hae jeg lettet garnkurven for 250 gram de sidste par dage. Har også færdiggjort en masse syting, men det skal gives væk i julegave til folk der kigger indenom denne side ind imellem, så I må have billederne til gode til efter jul.

I also finished this scarf for a colleague of mine. I am sure he will love it since he rides his bike to work everyday. All in all I used 250 g. of yarn from my stash these last days. I always finished several sewing projects, but since they are all for X-mas present to people who regularly visit this page, I can't show you any photos until after X-mas.

Halstørklæde - Scarf

Endelig er jeg færdig med et af mine juleprojekter. Halstørklædet er efter en Garnstudio model. Skal helt sikkert have et selv, men måske i grønne farver.


I finally finished one of my Christmas projects. The scarf is a Garnstudio model. Am definitely making one more for myself - green maybe!

Long time -no blogging!

Det er ikke blevet til så meget med bloggen i denne uge. Jeg har haft travlt - og ikke med at strikke. Har ingen færdige projekter at fremvise. Til gengæld har vi lavet juledekorationer og konfekt her i weekenden. Min datter på 3 har helt selv lavet dekorationen.
Not much blogging this week, because I have been busy, busy, busy - and not knitting. Have no finished projects to flash. We have however made x-mas decorations and chocolate goodies this weekend. My 3 year old daughter made this decoration all by herself.

Her er et par billeder af vores meget lækre konfekt. Både bedstemor og morfar hjalp til.

Here is a couple of pictures of our very delicious chocolate goodies. Even grandma and grandpa helped out.

Et par gavemærker blev det også til her til aften. Håber jeg får mere tid til at strikke den kommende uge - julen nærmer sig !
I did get around to make these gift tags. Hope I will get more time to knit this coming week - x-mas is approaching!

Stash minimizer - Lager nedbrud

Efter at have set alt mit garn samlet i en flot bunke. Har jeg besluttet at forsøge at nedbryde mit lager. Øverst på siden kan I følge udviklingen. Jeg blev inspireret af www.strikketanten.blogspot.com - super god ide!

After having seen my complete stash of yarn, i have decided to try and minimize my stash. At the top of my page you can see how I'm doing. I was inspired by www.strikketanten.blogspot.com - Excellent idea!

Warmers for eggs and ears

Bogen "Strik til boligen" af Lene Ostenfeldt gav mig denne ide til at bruge garnrester - æggevarmere som strikhuer. Jeg lader den tale for sig selv!

The book "Strik til boligen" by Lene Ostenfeldt gave me this idea for using all my leftover yarn - eggwarmers. I'm gonna let them speak for themselves!

Og så er jeg færdig med endnu en mormorhue og en sød hue med pels til piger. Der er stadig mange julegaver som skal gøres færdige - pindene gløder!

I just finished yet another grandma cap and a cap with faux fur for girls. Still a lot of x-mas presents to finish - my sticks are on fire!