Autumn choors / efterårspligter

Autumn is pickle and knitting season - well every season is knitting season...... but... you know what I mean. All the fruits of the garden is to be harvested, planning for next year is to be made and warm accesories in warm colours and Christmas presents are to be knitted.
To begin with a cast on for a gorgeous cowl in warm colours for my self to use in the passing from summer to autumn, but alas my shoulders are too wide. But Luckily my 8-year old daughter fell instantly in love with this autumn accesorie. Now I am planning to do matching wristwarmers with the leftover yarn.

Pattern: Tundra - also available on Ravelry
Yarn: Tonalita from trendsetter yarn

Efterår er sylte og strikke sæson - ja okay, alle årstider er strikke sæson, men... I ved hvad jeg mener. Frugterne i haven skal plukkes, næste års have skal planlægges, varmt tilbehør i varme farver og julegaver skal strikkes.
Til at starte efteråret med, slog jeg en lækker skuldervarmer op på pindene. Egentligt ment til mig selv, som overgangstilbehør fra sommer til efterår, men ak - jeg har alt for brede skuldre..... Men heldigvis forelskede min 8-årige datter sig straks i den. Jeg planlægger nu at lave matchende håndleds handsker i restegarnet.

Model: Tundra - også på Ravelry
Garn: Tonalita fra Trendsetter Yarn

Last plums of the season

The plum tree in my new garden gave a very limited harvest - but it took every single beautiful plum home with me.

Blommetræet gav en noget begrænset høst i år - men jeg plukkede dem alle og tog dem med hjem.

Then I roamed my recipes for delicious ideas for plums to put in my newly purchased glasses from Isabella Smith

Så bladrede jeg rundt i alle mine opskrifter for at finde en lækker en af slagsen, så jeg kunne få de gode blommer på glas fra Isabella Smith

"Den Grønne Syltebog" provided me with a delicious regular recipe and this homepage one with almonds and cinnamon - think it will be just perfect for Christmas morning - made plenty so of course other mornings will be full of joy of plums as well.

 "Den Grønne Syltebog" gav mig en opskrift på almindelig blommemarmeladeog denne hjemmeside på en fantastisk en med mandler og kanel - kan lige smage den på brødet julemorgen -Ummmm - men der er masser så mon ikke der også bliver til at fornøje ganen en almindelig  morgen.